Sie sind hier:

Sprach-Begegnung in Oldenzaal mit weihnachtlicher Überraschung

Endlich raus aus der Schule und die Fremdsprachenkenntnisse in der Praxis anwenden! Mit diesem Ziel fuhren 23 Schüler*innen der MKG Saerbeck, die seit Klasse 7 Niederländisch lernen, am 4. Dezember auf Exkursion zum „Twents Carmel College“ in Oldenzaal, um 22 gleichaltrige Jugendliche zu treffen.

Das TCC ist Partnerschule der MKG, die niederländischen Schüler*innen haben dort Deutsch als Wahlfach und damit die Jugendlichen beider Länder einmal die Möglichkeit haben, ihre Sprachkenntnisse abseits des Unterrichts anzuwenden und nebenbei auch etwas über die Kultur des Nachbarlandes kennen zu lernen, organisierten die Fremdsprachenlehrer Frau Tiehuis (Oldenzaal) und Herr Hartwig (Saerbeck) einen Austausch-Tag bei den Nachbarn hinter Grenze. Das von den beiden Lehrkräften gestartete Projekt „Begegnung Jugendlicher zu Nachbarsprache und -Kultur“ wird durch das Interreg-Programm Deutschland-Nederland sowie seinen Programmpartnern ermöglicht und von der Europäischen Union (EU) kofinanziert. So können Fahrt- und Programmkosten anteilig finanziert und die Teilnahme für möglichst viele Schüler*innen ermöglicht werden.

Auf dem Programm stand, neben den Kennenlernen-Aktivitäten, auch die Teilnahme an einer Unterrichtsstunde in verschiedenen Fächer wie Metall-Technik, Sozialwissenschaften und Naturwissenschaften. Die deutschen Schüler*innen waren begeistert von Größe und Ausstattung der Schule. Anschließend gab es unerwartete Gäste: „Sinterklaas“ und seine „Pieten“ statteten der internationalen Gruppe einen spontanen Besuch ab! Die „Pieten“ verbreiteten gute Laune und warfen Pfeffernüsse in den Klassenraum, während der „Sint“ Platz nahm und einzelne Schüler*innen zu sich zitierte, denen er (von Mitschülern verfasste) Beobachtungen zu ihrem Betragen vorlas, was zu ausgelassener Stimmung im Saal führte. Das „Sinterklaasfeest“ ist für Niederländer das zentrale Familienfest und spielt eine größere Rolle als Weihnachten. Am 5. Dezember ist in den Niederlanden „pakjesavond“ und der Nikolaus bringt Geschenke. An Weihnachten wird dafür in der Regel nicht geschenkt, sondern mit der Familie festlich gegessen.

Nach einem typisch niederländischen Snack, bestehend aus „Kaassoufllé“ (frittierte Käsetasche), „Broodje Kroket“ (Fleischkrokette im Brötchen) und einem Glas „Chocomel“ (Kakao), stand der letzte Programmpunkt des Tages an. Die Schüler*innen beider Schulen setzten sich in gemischten Gruppen zusammen und erwürfelten ihre mitgebrachten Wichtelgeschenke beim „cadeautjes dobbelen“ -Spiel. Gegen 14h reiste die MKG-Gruppe dann wieder zurück nach Deutschland.

Für Mai 2026 ist dann der Gegenbesuch der Schüler*innen aus Oldenzaal in Saerbeck geplant, hier sollen dann die NL-Gäste typische Deutsche Gewohnheiten aus der Nähe kennenlernen und deutsche Gericht probieren.

Text und Fotos: Felix Hartwig

Zurück zum Seitenanfang